Victor Vance

Interprété par : Dorian Missick

Victor « Vic » Vance est le protagoniste et le personnage jouable de GTA: Vice City Stories. Caporal de l’armée américaine stationné à Fort Baxter, il cherche initialement à gagner honnêtement sa vie afin d’aider sa famille, notamment son frère Pete, qui souffre de problèmes de santé.

Son supérieur, Jerry Martinez, profite cependant de sa situation et l’oblige à participer à plusieurs opérations illégales. Après avoir été piégé et renvoyé de l’armée, Victor travaille pour différents criminels avant de bâtir son propre empire avec Lance.

Contrairement à son frère, Victor se montre généralement prudent, loyal et peu attiré par le trafic de drogue. Il se retrouve pourtant régulièrement obligé de réparer les erreurs de Lance et de défendre leurs activités contre leurs nombreux ennemis.

Victor apparaît également brièvement dans l’introduction de GTA: Vice City. Rockstar Games a officiellement confirmé qu’il s’agit bien du frère de Lance tué lors de l’embuscade qui ouvre le jeu.

Lance Vance

Interprété par : Philip Michael Thomas

Lance Vance est le frère de Victor et son principal partenaire. Ambitieux, charmeur et impulsif, il rejoint Vic à Vice City avec l’intention de gagner rapidement beaucoup d’argent.

Lance met les deux frères en relation avec Bryan Forbes, les frères Mendez et plusieurs trafiquants importants. Ses initiatives mal préparées, ses mensonges et son goût pour la cocaïne placent régulièrement la famille Vance dans des situations dangereuses.

Malgré leurs nombreuses disputes, Victor continue de protéger Lance et de réparer ses erreurs. Lance réapparaîtra deux ans plus tard dans GTA: Vice City, où il deviendra l’un des principaux alliés de Tommy Vercetti.

Louise Cassidy-Williams

Interprétée par : Chelsey Rives

Louise est la sœur de Phil Cassidy et l’épouse de Marty Jay Williams. Elle vit initialement dans un parc de caravanes avec son mari violent et leur fille, Mary-Beth.

Après avoir quitté Marty, Louise se rapproche de Victor. Celui-ci la sauve lorsque son mari tente de l’enlever, puis prend le contrôle des anciennes affaires de Marty. Louise aide ensuite Victor à développer son empire et une relation amoureuse s’installe progressivement entre eux.

Elle devient malheureusement un moyen de pression contre Victor. Après avoir été enlevée par les hommes de Martinez, elle tombe finalement entre les mains d’Armando Mendez et meurt des suites de ses blessures malgré l’intervention de Vic.

Jerry Martinez

Interprété par : Felix Solis

Le sergent Jerry Martinez est l’un des supérieurs de Victor à Fort Baxter. Corrompu et impliqué dans le trafic de drogue, il utilise son autorité pour forcer Vic à transporter des marchandises illégales et à récupérer une prostituée.

Martinez organise ensuite le renvoi de Victor en faisant retrouver de la drogue dans ses quartiers. Lorsque Vic commence à devenir influent, il tente à plusieurs reprises de le faire éliminer et travaille avec les frères Mendez.

Il demeure l’un des principaux ennemis de Victor jusqu’à l’affrontement final au sommet du Mendez Building.

Phil Cassidy

Interprété par : Gary Busey

Phil Cassidy est un trafiquant d’armes, vétéran autoproclamé et grand amateur d’alcool. Il est également le frère de Louise et de Mary-Jo Cassidy.

Victor le rencontre en travaillant pour Jerry Martinez. Phil lui fournit un logement après son renvoi de l’armée et lui confie plusieurs opérations contre les Cholos.

Malgré son comportement excentrique et son goût prononcé pour le « boomshine », Phil devient un allié fidèle de Victor. Il participe notamment à la défense de l’empire Vance et aide Vic à infiltrer Fort Baxter pour voler un hélicoptère Hunter.

Phil apparaît également dans GTA III, GTA: Vice City et GTA: Liberty City Stories.

Marty Jay Williams

Interprété par : Jim Burke

Marty Jay Williams est le mari de Louise et le chef de la Trailer Park Mafia. Il dirige plusieurs activités criminelles dans les quartiers les plus pauvres de Vice City, notamment des opérations de racket, de récupération de véhicules et de prostitution.

Marty engage Victor pour attaquer les commerces contrôlés par les Cholos. Violent et possessif, il supporte mal le rapprochement entre Vic et Louise.

Lorsqu’il enlève sa femme pour la forcer à travailler dans l’une de ses maisons closes, Victor intervient, tue Marty et récupère ses entreprises. Ces activités constituent la base du futur empire criminel de la famille Vance.

Umberto Robina

Interprété par : Danny Trejo

Umberto Robina dirige les Los Cabrones, le gang cubain installé à Little Havana. Il doute d’abord du courage de Victor, mais finit par reconnaître ses capacités après plusieurs opérations menées contre les Cholos.

Avec l’aide de Vic, les Cubains repoussent leurs adversaires et détruisent leur principal entrepôt. Umberto devient ensuite un véritable allié de la famille Vance et participe à la défense de ses entreprises contre le cartel Mendez.

Il apparaît également dans GTA: Vice City.

Bryan Forbes

Interprété par : Daniel Oreskes

Bryan Forbes se présente comme un trafiquant capable de renseigner Lance et Victor sur les cargaisons de drogue transitant par Vice City.

Lance découvre cependant qu’il est en réalité un agent infiltré. Les frères Vance le capturent et l’interrogent dans l’espoir d’obtenir des informations sur de futures transactions.

Forbes leur fournit plusieurs renseignements trompeurs avant de tenter de s’échapper. Victor finit par le poursuivre et l’éliminer.

Armando Mendez

Interprété par : Yul Vazquez

Armando Mendez dirige avec son frère Diego l’un des plus puissants cartels de Vice City.

Lorsque Victor et Lance dérobent une importante cargaison de cocaïne appartenant aux Mendez, Lance leur fait croire que Jerry Martinez est responsable du vol. Les deux frères acceptent provisoirement cette explication et commencent à employer les Vance.

Armando finit toutefois par découvrir la vérité. Il enlève Louise afin d’attirer Victor dans sa résidence. Vic lance alors une attaque contre le domaine Mendez, mais ne parvient pas à sauver Louise avant d’éliminer Armando.

Diego Mendez

Interprété par : Ruben Trujillo

Diego Mendez est le frère d’Armando et le second dirigeant du cartel Mendez. Plus discret que son frère, il participe néanmoins à toutes les décisions importantes de l’organisation.

Après la mort d’Armando, Diego se retranche dans le Mendez Building avec Jerry Martinez. Victor attaque finalement le bâtiment à bord d’un Hunter avant d’affronter les deux hommes sur le toit.

Reni Wassulmaier

Interprétée par : Barbara Rosenblat

Reni Wassulmaier est une cinéaste allemande transgenre installée à Vice City. Excentrique et avant-gardiste, elle réalise des films, des publicités et des clips musicaux.

Reni emploie Victor comme cascadeur avant de lui présenter plusieurs contacts importants, dont Gonzalez et Ricardo Diaz. Elle met également Vic en relation avec Barry Mickelthwaite et Phil Collins.

Menacée par Diego Mendez en raison de ses liens avec Victor et Diaz, Reni décide finalement de quitter Vice City pour retourner en Europe. Elle apparaît aussi dans GTA: Liberty City Stories, dont l’histoire se déroule plusieurs années auparavant.

Gonzalez

Interprété par : Jorge Pupo

Gonzalez est l’un des principaux hommes de confiance du colonel Juan Cortez. Il détourne toutefois une partie de la cocaïne de son employeur afin d’organiser ses propres transactions.

Victor protège plusieurs de ses cargaisons et l’aide lors d’une opération qui tourne mal. Ricardo Diaz découvre ensuite ses activités et utilise ces informations pour le faire chanter.

Lorsque Gonzalez doit quitter Vice City, Vic l’escorte jusqu’à l’aéroport malgré l’attaque de plusieurs hommes armés. Gonzalez réapparaît dans GTA: Vice City.

Ricardo Diaz

Interprété par : Luis Guzmán

Ricardo Diaz est un puissant trafiquant colombien installé sur Starfish Island. En 1984, il cherche encore à renforcer son influence et à prendre le contrôle du trafic de drogue de Vice City.

Il demande à Victor de voler une cargaison appartenant à Gonzalez, puis utilise les informations obtenues pour détourner d’autres livraisons du colonel Cortez.

Diaz aide finalement Victor dans sa guerre contre les frères Mendez. Il lui fournit les informations et les moyens nécessaires pour attaquer leur organisation, ce qui lui permet parallèlement de devenir l’un des principaux barons de la drogue de la ville.

Barry Mickelthwaite

Interprété par : Timothy Spall

Barry Mickelthwaite est l’agent artistique du chanteur Phil Collins. Il doit une importante somme d’argent à Giorgio Forelli, membre de la famille mafieuse Forelli.

Cette dette provoque plusieurs tentatives d’assassinat contre Phil Collins. Victor est alors engagé pour protéger le chanteur et son manager pendant leur séjour à Vice City.

Barry se montre souvent nerveux et dépassé par les événements, laissant Vic assurer l’essentiel de leur sécurité.

Phil Collins

Interprété par lui-même

Phil Collins apparaît dans son propre rôle. Le chanteur britannique se rend à Vice City pour préparer un concert au Hyman Memorial Stadium.

En raison des dettes de son manager envers la famille Forelli, plusieurs tueurs tentent de l’éliminer. Victor protège Phil pendant ses déplacements et empêche finalement le sabotage de son concert.

Après avoir terminé les missions correspondantes, le joueur peut assister à une interprétation de In the Air Tonight au stade.

Personnages secondaires

Mary-Jo Cassidy

Interprétée par : Cathy Trien

Mary-Jo est la sœur de Phil et Louise Cassidy. Elle accueille Louise et sa fille après leur départ du parc de caravanes.

Elle contacte Victor à plusieurs reprises lorsque Louise est en danger. Après la mort de celle-ci, il est sous-entendu qu’elle prend en charge sa nièce Mary-Beth.

Mary-Beth Williams

Mary-Beth est la fille de Louise Cassidy-Williams et Marty Jay Williams. Encore bébé pendant les événements du jeu, elle apparaît brièvement dans plusieurs scènes liées à sa mère.

Louise demande à Victor de veiller sur elle avant de mourir. Mary-Beth est ensuite probablement confiée à sa tante Mary-Jo.

Janet Vance

Interprétée par : Lynda Ashe

Janet est la mère de Victor, Lance et Pete Vance. Ses problèmes de dépendance l’ont empêchée de s’occuper correctement de ses enfants, qui ont été élevés par leur tante Enid.

Elle arrive à Vice City avec son compagnon Javier et affirme avoir changé. Le couple vole toutefois une partie de la cocaïne appartenant aux frères Vance avant de disparaître.

Javier

Interprété par : Gregory Johnson

Javier est le compagnon de Janet Vance. Il prétend soutenir son rétablissement, mais participe avec elle au vol de la marchandise appartenant à Victor et Lance.

Alberto Robina

Interprété par : Jorge Pupo

Alberto Robina est le père d’Umberto et le propriétaire du café Robina à Little Havana. Souffrant de problèmes cardiaques, il doit éviter les émotions fortes.

Victor doit le ramener depuis le Hyman Memorial Stadium en conduisant avec prudence tout en échappant aux Cholos. Alberto apparaît également dans GTA: Vice City.

Frankie

Interprété par : Garth Kravits

Frankie est l’assistant de Reni Wassulmaier. Il participe à plusieurs tournages publicitaires et cinématographiques organisés par Reni, malgré une relation professionnelle particulièrement instable.

Personnages seulement mentionnés

Certains membres de la famille Vance ne sont jamais directement visibles dans le jeu :

• Pete Vance, le jeune frère malade de Victor et Lance ;
• Tante Enid, qui a élevé les trois frères à la place de leur mère ;
• Juan Cortez, employeur de Gonzalez et futur allié de Tommy Vercetti ;
• Giorgio Forelli, mafieux auquel Barry Mickelthwaite doit de l’argent.