Toni Cipriani
Interprété par : Danny Mastrogiorgio
Antonio « Toni » Cipriani est le protagoniste et le personnage jouable de GTA: Liberty City Stories. Membre de la famille Leone, il revient à Liberty City en 1998 après avoir passé quatre années à l’étranger pour échapper aux conséquences du meurtre d’un mafieux rival.
À son retour, Toni découvre que son ancienne position a été occupée par Vincenzo Cilli. Il doit reprendre son ascension depuis le bas de l’organisation et prouver sa loyauté à Salvatore Leone.
Toni se montre particulièrement fidèle à son don. Il affronte les familles Sindacco et Forelli, la Yakuza et la mafia sicilienne avant d’être finalement promu caporegime de la famille Leone. Il réapparaît trois ans plus tard dans GTA III, où il confie plusieurs missions à Claude.
Salvatore Leone
Interprété par : Frank Vincent
Salvatore Leone est le don de la famille Leone et le principal employeur de Toni. À son retour, il l’accueille dans l’organisation mais le place sous les ordres de Vincenzo Cilli.
Alors que Liberty City est secouée par une guerre entre les principales familles mafieuses, Salvatore utilise Toni pour protéger ses territoires, éliminer ses rivaux et renforcer son influence politique.
Toni lui sauve la vie à plusieurs reprises et continue à exécuter ses ordres même lorsque Salvatore est emprisonné. Reconnaissant sa loyauté, le don finit par lui accorder une place importante dans la hiérarchie des Leone. Frank Vincent reprend le rôle qu’il interprétait déjà dans GTA III et GTA: San Andreas.
Vincenzo « Lucky » Cilli
Interprété par : Joe Lo Truglio
Vincenzo Cilli est un membre influent de la famille Leone. Pendant l’absence de Toni, il s’est rapproché de Salvatore et a obtenu une position qui appartenait autrefois à Cipriani.
Vincenzo méprise Toni et prend plaisir à lui donner des missions peu valorisantes. Il tente ensuite de le faire arrêter en lui confiant une voiture surveillée par la police.
Lorsque Toni retrouve la confiance de Salvatore, Vincenzo devient de plus en plus jaloux. Il l’attire finalement dans la cale d’un navire afin de le faire tuer, mais Toni survit à l’embuscade et élimine son rival.
Joseph Daniel O’Toole
Interprété par : Greg Wilson
Joseph Daniel « JD » O’Toole est le responsable du Paulie’s Revue Bar, un établissement appartenant à la famille Sindacco.
Mécontent de sa position, JD souhaite rejoindre les Leone. Il devient alors un informateur et révèle à Toni plusieurs opérations préparées par les Sindacco. Ses renseignements permettent aux Leone de protéger leurs activités et d’affaiblir leurs rivaux.
JD pense finalement être accepté comme membre officiel de la famille. Salvatore ne lui fait toutefois pas confiance et ordonne son exécution, considérant qu’un homme ayant trahi les Sindacco pourrait également trahir les Leone.
Ma Cipriani
Interprétée par : Sondra James
Ma Cipriani est la mère de Toni et la propriétaire du restaurant familial situé à Saint Mark’s.
Elle compare constamment son fils à son défunt père et à d’autres hommes de Liberty City, estimant que Toni ne possède ni leur courage ni leur prestige. Celui-ci accomplit plusieurs missions afin de lui prouver sa valeur, sans parvenir à la satisfaire.
Déçue par son faible rang dans la famille Leone, Ma va jusqu’à engager des tueurs pour l’éliminer. Elle change finalement d’avis lorsque Toni devient officiellement un membre affranchi de l’organisation. Sondra James reprend le rôle déjà tenu dans GTA III.
Maria Latore
Interprétée par : Fiona Gallagher
Maria Latore est la compagne de Salvatore Leone. Leur relation est déjà particulièrement instable en 1998 et les deux personnages vivent séparément.
Salvatore demande à Toni de surveiller Maria et de l’empêcher de provoquer de nouveaux problèmes. Elle entraîne pourtant Toni dans des vols, des transactions de drogue et plusieurs conflits avec les motards de Liberty City.
Maria tente également de séduire Toni, mais celui-ci refuse de trahir Salvatore. Elle réapparaît dans GTA III, où elle quitte finalement le don et accompagne Claude.
Donald Love
Interprété par : Will Janowitz
Donald Love est un puissant homme d’affaires qui cherche à devenir maire de Liberty City après la mort de Roger C. Hole.
Soutenu financièrement par Salvatore Leone, il engage Toni pour intimider les équipes adverses, influencer les électeurs et truquer le scrutin. Malgré ces opérations, Donald perd l’élection face à Miles O’Donovan et se retrouve ruiné après la révélation de ses liens avec la mafia.
Il fait ensuite appel à Toni pour reconstruire sa fortune. Il récupère les plans d’Avery Carrington et organise la destruction de Fort Staunton afin de participer à la reconstruction du quartier. Donald Love apparaît également dans GTA III et GTA: Vice City.
Leon McAffrey
Interprété par : Ron Orbach
Leon McAffrey est un policier corrompu du Liberty City Police Department. Il utilise son uniforme et ses contacts pour servir ses propres intérêts tout en collaborant avec la famille Leone.
McAffrey confie plusieurs missions à Toni contre les Sindacco et les Forelli. Il encourage également les affrontements entre les Yardies et les organisations italiennes afin d’affaiblir les différents groupes criminels.
Son jeune partenaire, Ray Machowski, observe ses méthodes et commence lui aussi à participer à des activités illégales. Les deux policiers réapparaissent dans GTA III, où leur association prend fin lorsque McAffrey accepte de témoigner contre Ray.
Ned Burner
Interprété par : Peter Bradbury
Ned Burner est un journaliste du quotidien Liberty Tree. Il se présente à Toni sous l’apparence d’un prêtre et utilise le confessionnal d’une église pour lui transmettre ses instructions.
Sous prétexte de protéger la ville ou d’obtenir des informations, Ned pousse Toni à commettre plusieurs crimes spectaculaires. Son véritable objectif est de créer des événements suffisamment importants pour alimenter ses articles et développer sa carrière.
Il découvre ensuite des informations compromettantes concernant Donald Love. Pour empêcher leur publication, Donald demande à Toni de l’éliminer.
Toshiko Kasen
Interprétée par : Hana Moon
Toshiko Kasen est l’épouse de Kazuki Kasen, le dirigeant de la Yakuza de Liberty City.
Délaissée par son mari, elle souhaite l’humilier et détruire progressivement son influence. Elle engage Toni pour voler les armes de la Yakuza, attaquer ses activités et détruire une importante quantité d’argent appartenant à Kazuki.
Après la mort de son mari, Toshiko comprend que sa vengeance ne lui a pas apporté la liberté qu’elle recherchait. Elle se suicide en se jetant depuis la fenêtre de son appartement.
Kazuki Kasen
Interprété par : Keenan Shimizu
Kazuki Kasen est le mari de Toshiko et le dirigeant de la Yakuza en 1998. Il est également le frère d’Asuka et de Kenji Kasen, qui joueront un rôle important dans GTA III.
Kazuki cherche à profiter de la guerre entre les familles italiennes pour renforcer la présence de la Yakuza à Liberty City. Son organisation accumule notamment des armes et du matériel militaire.
Après avoir découvert que Toni sabote ses activités pour le compte de Toshiko, Kazuki décide de les éliminer. Toni l’affronte finalement dans son casino et le tue.
Massimo Torini
Interprété par : Duccio Faggella
Massimo Torini est un haut responsable de la mafia sicilienne et le principal antagoniste de l’histoire.
Officiellement envoyé à Liberty City pour rétablir la paix entre les Leone, les Sindacco et les Forelli, il cherche en réalité à affaiblir les trois familles. Il manipule plusieurs gangs de rue afin de les pousser à attaquer les territoires contrôlés par les organisations italiennes.
Torini participe également aux manœuvres politiques visant Salvatore Leone. Lorsqu’il enlève le maire Miles O’Donovan, Toni et Salvatore le poursuivent jusqu’au phare de Portland Rock, où Toni l’élimine.
Paulie Sindacco
Interprété par : Jeff Gurner
Paulie Sindacco est le don de la famille Sindacco. Il partage son temps entre Liberty City et Las Venturas, ce qui lui vaut le surnom de « Don invisible ».
Sa famille cherche à prendre le contrôle de plusieurs activités appartenant aux Leone. Toni utilise les renseignements fournis par JD O’Toole pour saboter les opérations des Sindacco et reprendre leurs territoires.
Paulie participe ensuite aux manœuvres qui conduisent à l’arrestation de Salvatore. Depuis sa cellule, le don ordonne à Toni de retrouver et d’éliminer son rival.
Miles O’Donovan
Interprété par : John Braden
Miles O’Donovan devient maire de Liberty City après la mort de Roger C. Hole. Il remporte l’élection face à Donald Love malgré les nombreuses opérations menées par Toni pour influencer le scrutin.
Une fois élu, O’Donovan soutient les adversaires des Leone et permet l’arrestation de Salvatore. Il est ensuite enlevé par Massimo Torini afin de l’empêcher d’abandonner les poursuites contre le don.
Après avoir été libéré par Toni et Salvatore, il accepte de protéger les intérêts de la famille Leone et de faire disparaître les accusations visant Salvatore.
Personnages secondaires
8-Ball
Interprété par : Guru
8-Ball est un spécialiste des explosifs installé à Pike Creek. Il fournit à Toni le matériel nécessaire pour détruire Fort Staunton.
Il réapparaît dans GTA III, où il aide Claude lors de plusieurs opérations et lui présente notamment Luigi Goterelli. Guru est l’un des acteurs ayant repris son rôle de GTA III.
Mickey Hamfists
Interprété par : Chris Tardio
Mickey Hamfists est un membre de la famille Leone. Il accompagne Toni et JD O’Toole lors de la prétendue cérémonie d’intégration de ce dernier, avant de l’exécuter sur ordre de Salvatore.
En 2001, il travaille comme garde du corps de Luigi Goterelli au Sex Club Seven.
Ray Machowski
Interprété par : Peter Appel
Ray Machowski est un jeune policier qui travaille avec Leon McAffrey. Il est encore relativement discret en 1998, mais observe les activités corrompues de son partenaire.
Dans GTA III, Ray est devenu l’un des principaux contacts de Claude au sein du Liberty City Police Department.
Jane Hopper
Jane Hopper dirige le syndicat des employés des ferries de Liberty City. Elle organise une grève qui empêche Salvatore d’utiliser les installations portuaires de Portland.
Toni reçoit pour mission de faire pression sur elle et sur les responsables syndicaux afin de les forcer à accepter les conditions des Leone.
Roger C. Hole
Roger C. Hole est le maire de Liberty City au début du jeu. Corrompu et secrètement soutenu par la famille Forelli, il utilise les autorités pour faire pression sur Salvatore Leone.
Toni l’assassine pendant sa course matinale à Belleville Park, ce qui provoque l’organisation d’une nouvelle élection municipale.
Avery Carrington
Avery Carrington est un promoteur immobilier venu de Vice City avec des plans concernant le réaménagement de Fort Staunton.
Donald Love, son ancien élève, charge Toni de l’assassiner et de voler ses documents. La disparition d’Avery permet à Donald de préparer la destruction puis la reconstruction du quartier.
Uncle Leone
Interprété par : Bruce MacVittie
Uncle Leone est le chef de la mafia sicilienne et l’oncle de Salvatore. Il est également le supérieur de Massimo Torini.
Après la mort de Torini, il prétend ne pas avoir approuvé son projet de conquête de Liberty City. Il accepte de retourner en Sicile, tout en laissant entendre que le conflit avec Salvatore n’est pas totalement terminé.
Giovanni Casa
Giovanni Casa est un boucher de Chinatown que Ma Cipriani considère comme un véritable homme, contrairement à son fils.
Pour détruire cette image, Toni photographie Giovanni dans une situation compromettante avant de l’éliminer et de livrer ses restes à sa propre boucherie.
Cedric « Wayne » Fotheringay
Wayne est le dirigeant d’un groupe de motards de Liberty City et l’un des compagnons de Maria Latore.
Après avoir appris qu’il a maltraité Maria, Toni le poursuit à travers Portland et l’élimine.
